El delicado umbral de la tempestad

La novela presenta una crónica de la Segunda Invasión Inglesa al Río de la Plata, narrada como una confesión en forma de conversación. El General John Whitelocke, comandante de las fuerzas británicas, se dirige a un viejo amigo y compañero de armas tras ser declarado traidor a la corona. A medida que avanza la narración, el lector comienza a entender el estado emocional del general en el momento crucial de su decisión: rendirse ante Liniers o arrasar Buenos Aires. La obra profundiza en el pensamiento de Whitelocke durante esta crisis, resultado de su fallida invasión, revelando las profundas huellas que los acontecimientos de 1806 y 1807 dejaron en los invasores. La historia se convierte en un reflejo de la lucha interna del general y las consecuencias de sus elecciones en un contexto de guerra y traición.