El verano de los juguetes muertos

El inspector Héctor Salgado, de origen hispanoargentino, se encuentra en un momento complicado de su vida personal y profesional. A sus cuarenta años, enfrenta la separación de su esposa, quien ha iniciado una nueva relación con una mujer, y mantiene una tensa relación con su hijo. Su trabajo en el cuerpo de policía autonómico no avanza como él desearía, y su única pasión parece ser el cine. En medio de esta situación, Salgado se ve inmerso en la investigación de la muerte de un adolescente. Lo que inicialmente parecía un caso sencillo se complica al descubrir la conexión con una familia influyente, cuyos miembros son empresarios respetados con aspiraciones políticas. Además, los ecos de un caso previo, relacionado con una red de trata de blancas que su unidad desmanteló, amenazan con complicar aún más su labor. El cabecilla de esa red, un ferviente creyente en el vudú, busca venganza, lo que añade un nivel de tensión a la ya complicada vida de Salgado.