Marea Baja
José Mauro de Vasconcelos
1 disponible
La investigación aborda la literatura brasileña en España, un tema poco explorado en lengua española. Se basa en un modelo previamente probado en estudios de literatura china, lo que permite establecer un marco cultural e institucional sólido. A través de un análisis riguroso de las producciones literarias clasificadas por géneros y respaldadas por una base documental y traductográfica, se presenta una visión completa de la compleja relación cultural y literaria entre Brasil y España. Esta relación, aunque influenciada por la cercanía lingüística e histórica, revela también distancias significativas, afectos complicados y secretos que trascienden el ámbito de los estudios comparatistas. La obra destaca las peculiaridades de esta interacción, que merece atención por su riqueza y profundidad, mostrando cómo las élites y genealogías han tejido un hilo conductor en la historia de estas culturas.
