Victoria y otros relatos
William Faulkner
1 disponible
La obra ofrece una exploración exhaustiva de la interacción cambiante entre las obras de Faulkner y el repertorio literario de América Latina de habla hispana, abarcando un periodo de cincuenta años. Se presenta una historia previamente inexplorada sobre la evolución del establecimiento literario moderno en América Latina, enfocándose en la prehistoria de la narrativa contemporánea. Se presta especial atención al 'boom' de la literatura latinoamericana, analizando desde el dominio inicial de las normas literarias peninsulares hasta su debilitamiento progresivo y la apertura a innovaciones extranjeras, lo que permitió que la literatura latinoamericana se afirmara por sí misma. Entre los temas tratados se encuentran modelos teóricos, el problema ambiguo de la influencia, la teoría del polisistema, la recepción crítica de Faulkner en Estados Unidos y América Latina, así como las traducciones de su obra. La conclusión sintetiza los hallazgos de esta investigación.
